翠字康熙字典分析
部首: 羽
笔画: 14画
字形演变:
* 形声字。从羽,卒声。“羽”表示鸟类的羽毛,“卒”有色彩聚集之意。合起来指一种青绿色的翠鸟羽毛。
* 《说文解字》:“翠,青羽雀也。出鬱林。从羽,卒声。”本义为翠鸟,引申指青绿色。
本义为翠鸟。引申为青绿色、翡翠、色泽鲜艳等意,象征生机、美丽、珍贵与活力。
康熙释义:
1. 翠鸟(如“翠羽”);
2. 青绿色(如“翠绿”、“翠微”);
3. 指翡翠或翡翠色的玉石(如“珠翠”)。
非多音字: 仅读 cuì。
五行属性
五行属金:
* “翠”字本指翠鸟,其羽毛艳丽可用于装饰,有华美、贵重之意,与“金”之华彩、贵重的特性相符。
* 其引申义指青绿色的玉石(翡翠),玉石在五行中常归为“土”生“金”,且玉之坚润亦与“金”的刚洁特性有相通之处。
* 其颜色“青绿色”介于青(木)与碧(有时属金)之间,但更偏向于象征珍贵与装饰性的“金”。
* 适用于八字缺金或喜用神为金者,寓意容貌秀美、气质高贵、生活富足。

名字中的寓意
核心象征: 美丽与生机
翠羽明珰: 象征容貌美丽,装饰华贵;
苍翠欲滴: 代表生命力旺盛,充满活力;
珠围翠绕: 寓意生活优裕,地位尊贵;
浮翠流丹: 体现色彩鲜艳,才华横溢。
文化内涵:
* “翠”在古诗词中常与自然美景相连,如“两个黄鹂鸣翠柳”。
* 翡翠是东方文化中重要的玉石,象征纯洁、富贵与平安。
* “翠微”指青翠的山色,体现了古人对山林隐逸的向往。
* 整体代表了美丽、生机、珍贵、活力与自然。
取名注意事项
“翠”字意象鲜明,指向自然界的色彩与鸟羽,女性特质显著,通常不用于男名。
避免与含义灰暗、枯萎、粗俗的字组合,以保持其清新、美丽的气场。
可搭配寓意珍贵、智慧、灵动、雅致的字,以强化其美好内涵。
性别适用: 偏女性。用于女性名字,多取容貌美丽、气质清新、富有生机之意。
“翠”字用于女名,尽显美丽、灵动与清新之风,以下推荐40个女名。
| 序号 | 名字 | 拼音 | 寓意解析 | 五行搭配建议 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 翠薇 | cuì wēi | 翠绿蔷薇,美丽坚韧 | 金+木(美丽坚韧) |
| 2 | 翠玥 | cuì yuè | 翠玉明月,珍贵高雅 | 金+金(珍贵高雅) |
| 3 | 翠琳 | cuì lín | 翠玉琳琅,品德无瑕 | 金+木(品德如玉) |
| 4 | 翠怡 | cuì yí | 翠色怡人,心境和悦 | 金+土(和悦清新) |
| 5 | 翠珊 | cuì shān | 翠羽珊瑚,珍贵美丽 | 金+金(美丽珍贵) |
| 6 | 翠芸 | cuì yún | 翠色芸香,才德芬芳 | 金+木(才德芬芳) |
| 7 | 翠娥 | cuì é | 翠羽娥眉,姿容秀美 | 金+水(秀美动人) |
| 8 | 翠凝 | cuì níng | 翠色凝聚,气质清冷 | 金+水(清冷高雅) |
| 9 | 翠芙 | cuì fú | 翠色芙蓉,清丽脱俗 | 金+木(清丽脱俗) |
| 10 | 翠莺 | cuì yīng | 翠柳黄莺,灵动悦耳 | 金+木(灵动悦耳) |
| 11 | 翠瑶 | cuì yáo | 翠玉瑶华,光彩照人 | 金+火(光彩照人) |
| 12 | 翠璇 | cuì xuán | 翠玉璇玑,智慧不凡 | 金+火(智慧不凡) |
| 13 | 翠桐 | cuì tóng | 翠色梧桐,高雅引凤 | 金+木(高雅祥瑞) |
| 14 | 翠筠 | cuì yún | 翠色竹筠,品性高洁 | 金+木(品性高洁) |
| 15 | 翠曦 | cuì xī | 翠色晨曦,充满希望 | 金+火(希望活力) |
| 16 | 翠羽 | cuì yǔ | 翠鸟之羽,轻盈美丽 | 金+土(轻盈美丽) |
| 17 | 翠菡 | cuì hàn | 翠色菡萏,清雅高洁 | 金+木(清雅高洁) |
| 18 | 翠吟 | cuì yín | 翠色吟咏,富有诗意 | 金+木(富有诗意) |
| 19 | 翠晶 | cuì jīng | 翠色晶莹,心地纯净 | 金+火(纯净透亮) |
| 20 | 翠影 | cuì yǐng | 翠色倩影,风姿绰约 | 金+土(风姿绰约) |
| 21 | 翠怜 | cuì lián | 翠色怜爱,楚楚动人 | 金+火(楚楚动人) |
| 22 | 翠辰 | cuì chén | 翠色星辰,光明珍贵 | 金+土(光明珍贵) |
| 23 | 翠音 | cuì yīn | 翠鸟清音,声韵美妙 | 金+土(声韵美妙) |
| 24 | 翠霄 | cuì xiāo | 翠色云霄,志向高远 | 金+水(志向高远) |
| 25 | 翠灵 | cuì líng | 翠色灵动,聪慧敏捷 | 金+火(聪慧敏捷) |
| 26 | 翠容 | cuì róng | 翠色容颜,容貌美丽 | 金+土(容貌美丽) |
| 27 | 翠丹 | cuì dān | 翠羽丹霞,色彩绚丽 | 金+火(绚丽多彩) |
| 28 | 翠柳 | cuì liǔ | 翠绿柳丝,体态轻盈 | 金+木(体态轻盈) |
| 29 | 翠晴 | cuì qíng | 翠色晴空,明朗可爱 | 金+火(明朗可爱) |
| 30 | 翠兰 | cuì lán | 翠色兰草,清幽芬芳 | 金+木(清幽芬芳) |
| 31 | 翠诗 | cuì shī | 翠色如诗,富有才情 | 金+金(富有才情) |
| 32 | 翠耘 | cuì yún | 翠色耕耘,勤奋美好 | 金+水(勤奋美好) |
| 33 | 翠珏 | cuì jué | 翠玉合璧,珍贵不凡 | 金+火(珍贵不凡) |
| 34 | 翠潆 | cuì yíng | 翠色潆洄,温柔缠绵 | 金+水(温柔缠绵) |
| 35 | 翠笙 | cuì shēng | 翠竹笙歌,气韵和谐 | 金+木(气韵和谐) |
| 36 | 翠翡 | cuì fěi | 翡翠相依,珍贵华丽 | 金+水(珍贵华丽) |
| 37 | 翠媱 | cuì yáo | 翠色美好,姿容艳丽 | 金+火(姿容艳丽) |
| 38 | 翠苹 | cuì píng | 翠色青苹,生机盎然 | 金+木(生机盎然) |
| 39 | 翠珏 | cuì jué | 翠玉双联,吉祥珍贵 | 金+火(吉祥珍贵) |
| 40 | 翠盈 | cuì yíng | 翠色盈盈,充满活力 | 金+水(充满活力) |
“翠”字女性意象过强,用于男名易导致性别误解,且难以体现阳刚之气,故不推荐用于男性名字。建议选择其他更符合男性气质用字。
“翠”字入诗词,多与自然景物、女性装饰相关。
翠微 —— (青翠的山气/山腰)
(灵感:寓意清雅脱俗,名字“翠微”)
翠娥 —— (指美女)
(灵感:寓意姿容秀美,名字“翠娥”)
翠翘 —— (翠鸟尾羽状头饰)
(灵感:寓意装饰华美,名字“翠翘”)
翠澜 —— (青绿色的波澜)
(灵感:寓意生机勃勃,名字“翠澜”)
翠烟 —— (青翠如烟的景色)
(灵感:寓意朦胧诗意,名字“翠烟”)
翠屏 —— (青翠的山峰如屏风)
(灵感:寓意坚实可靠,名字“翠屏”)
翠袖 —— (青绿色的衣袖,代指女子)
(灵感:寓意姿态优雅,名字“翠袖”)
翠黛 —— (古代女子画眉的青黑色颜料)
(灵感:寓意眉目如画,名字“翠黛”)
翠霭 —— (青绿色的云气)
(灵感:寓意仙气缭绕,名字“翠霭”)
翠琅 —— (翠色的美石)
(灵感:寓意珍贵坚贞,名字“翠琅”)
五行喜金: 可优先选择“翠玥、翠珊、翠诗”等金金组合,增强其珍贵、华美的特性。也可搭配“翠瑶、翠璇、翠丹”等金火组合(火克金,得以锻炼),使美丽更具光彩与热情。
需平衡五行: 如果八字金过旺,可选择“翠薇、翠芸、翠桐”等金木组合(金克木,得以平衡),或“翠娥、翠凝、翠澜”等金水组合(金生水,泄其秀气),以增添生机、智慧与柔美,使其美丽更具内涵。
注重音韵: “翠”字声母为c,韵母为ui,为去声(四声)。搭配平声(一声、二声)字可使名字音律更和谐,如“翠薇”、“翠怡”。避免与声母为c、z、s或韵母为ui、ei的字组合,以免拗口。
意境契合: 取名时应着重搭配能体现“美丽”、“灵动”、“高雅”、“珍贵”、“生机”的字眼,如“薇、玥、琳、羽、菡”等,以完美诠释“翠”字的美丽与生机之意。用于女名可侧重容貌气质与自然灵秀的结合。
翠五行属什么 翠在名字中的寓意 翠取名建议 转载请保留网址:https://www.mxyn.com/mingzi/1764121992.html
手机版访问:https://m.mxyn.com/mingzi/1764121992.html
[宝宝起名]
黛字康熙字典分析 部首: 黑 笔画: 17画 字形演变: * 形声字。从黑,代声。黑表示颜色,代有替代之意。合起来指古代女子用以画眉的青黑色颜料。 * 《说文解字》:黛,画眉墨也。从黑...
[宝宝起名]
慈字康熙字典分析 部首: 心 笔画: 13画 字形演变: * 形声字。从心,茲声。心表示内心情感,茲有草木滋长之意。合起来表示内心滋长的关爱之情。 * 《说文解字》:慈,爱也。从心,茲...
[宝宝起名]
凤字康熙字典分析 部首 :几(jī,与鸟类相关) 笔画 :4画(几部2画 + 又部2画) 字形演变 : 象形字。象凤凰之形。《说文解字》:凤,神鸟也。天老曰:凤之象也,鸿前麟后,蛇颈鱼尾...
[宝宝起名]
麟字康熙字典分析 部首 :鹿(l,与鹿科动物相关) 笔画 :23画(鹿部11画 + 粦部12画) 字形演变 : 形声字。从鹿,粦声。《说文解字》:麟,大牝鹿也。从鹿,粦声。本义为麒麟,古代传...
[宝宝起名]
蔓字康熙字典分析 部首 :艹(cǎo,与草本植物相关) 笔画 :14画(艹部3画 + 曼部11画) 字形演变 : 形声字。从艸,曼声。《说文解字》:蔓,葛属。从艸,曼声。本义为蔓生植物的枝茎...
[宝宝起名]
南字康熙字典分析 部首 :十(sh,数目字) 笔画 :9画 字形演变 : 象形字。甲骨文象钟镈之类的乐器。《说文解字》:南,草木至南方有枝任也。从...
[宝宝起名]
瑄字康熙字典分析 部首 :王(玉,y,与玉石相关) 笔画 :13画(王部4画 + 宣部9画) 字形演变 : 形声字。从玉,宣声。《说文解字》:瑄,璧六寸也。从玉,宣声。本义为古代六寸大的玉...
[宝宝起名]
桂字康熙字典分析 部首 :木(木字旁) 笔画 :10画 字形演变 : 形声字。从木,圭声。本义为木名,即木犀,通称桂花。《说文解字》:桂,江南木,百药之长。从木,圭声。 本义为桂花...
[宝宝起名]
菁字康熙字典分析 部首 :艹(草字头) 笔画 :11画 字形演变 : 形声字。从艸,青声。本义为韭菜的花。亦泛指盛开的花。后引申指事物最纯粹、最美好的部分。《说文解字》:菁,韭华也...
[宝宝起名]
朗字康熙字典分析 部首:月(月部) 笔画:10画 字形演变: * 形声字。从月,良声。本义为明亮。《说文解字》:朗,明也。从月,良声。 本义与引申: * 本义为明亮、光明。引申为声音清...
[宝宝起名]
望字康熙字典分析 部首:月(王部,从亡声) 笔画:11画(繁体:朢) 字形演变: * 会意字。甲骨文像人立土上望月,本义为远望。《说文解字》:望,出亡在外,望其还也。从亡,朢省声...
[宝宝起名]
晙字康熙字典分析 部首:日(日部) 笔画:11画 字形演变: * 形声字。从日,夋声。本义为早、明。《玉篇》:晙,明也,早也。 本义与引申: * 本义为早晨、明亮;引申为敏捷、才智出众...
[宝宝起名]
晼字康熙字典分析 部首:日(日部) 笔画:12画 字形演变: * 形声字。从日,宛声。本义为日将落,夕阳余光。《说文解字》:晼,日落光也。从日,宛声。 本义与引申: * 本义为日落时光...
[宝宝起名]
晭字康熙字典分析 部首:日(日部) 笔画:12画 字形演变: * 形声字。从日,周声。本义为日光普照,明。《玉篇》:晭,明也。 本义与引申: * 本义为日光普照,明亮;引申为周全、普遍...
[宝宝起名]
晪字康熙字典分析 部首:日(日部) 笔画:12画 字形演变: * 形声字。从日,典声。本义为明、清明。《玉篇》:晪,明也。 本义与引申: * 本义为明、清明;引申为显明、正直。象征清明...
[宝宝起名]
山字康熙字典分析 部首:山(山部) 笔画:3画 字形演变: * 象形字。甲骨文像三座山峰相连的形状,本义为地面上由土石构成的隆起部分。《说文解字》:山,宣也。宣气散,生万物,有...
[宝宝起名]
重字康熙字典分析 部首 :里(里字部) 笔画 :9画 字形演变 : 会意字。从壬,从東。徐锴曰:壬者,人在土上,故为厚也。 本义为分量大,与轻相对。《说文解字》:重,厚也。从壬,東...
[宝宝起名]
凰字康熙字典分析 部首:几(几部) 笔画:11画 字形演变: * 形声字。从几,王声。本义为凤凰中的雌性。《说文解字》:凰,雌凤也。从鸟,王声。 本义与引申: * 本义为雌性凤凰;引申...
[宝宝起名]
珠字康熙字典分析 部首: 玉(王部) 笔画: 10画 字形演变: 形声字。从玉,朱声。本义为蚌壳内所生的珍珠。《说文解字》:珠,蚌之阴精。从玉,朱声。 本义 为蛤蚌因沙粒窜入壳内,...
[宝宝起名]
寿字康熙字典分析 部首:士(士部) 笔画:14画(繁体:壽) 字形演变: * 形声字。从士,...