部首:羽(现代部首为“羽”) 笔画:12画 字形演变:
形声字。从羽,羊声。本义为鸟儿展翅盘旋飞行。《说文解字》:“翔,回飞也。从羽,羊声。” 引申为悠闲地行走、详细(通“详”)、上涨(通“详”)等义。
康熙释义:
鸟儿展翅盘旋飞行(如“飞翔”、“翱翔”);
悠闲地行走(如“翔佯”、“翔步”);
通“详”,详细、周全(如“翔实”);
通“祥”,吉利(如“翔洽”);
物价上涨(后作“涨”)。
非多音字:仅读 xiáng。 五行属性 五行属土:
字形析义:部首为“羽”,与飞行相关,但其核心动作“盘旋”需要依托于大气和空间,五行中“土”主承载、空间和信实,与此意象相关。其通“详”、“祥”的含义也更贴近土的“信实”和“化育”特性。
字义关联:字义核心为飞翔、盘旋、详实。土主信,代表承载、稳固、诚信和详实。“翔”所蕴含的自由飞翔于广阔天地的意象,正需要大地(土)的承载与空间;其“详实”之义更是土性“信”的直接体现。
取名常用属性为土。适用于八字缺土或喜用神为土者,能增强人稳健、诚信、志向高远的特质。
名字中的寓意
自由与高远:象征志向高远、自由翱翔、大展宏图(如“翱翔”、“翔宇”);
详实与稳健:代表做事踏实、详尽稳妥、值得信赖(如“翔实”、“翔洽”);
吉祥与安泰:通“祥”,寓意吉祥如意、平安和乐(如“翔吉”、“翔安”);
文化内涵:《汉书·叙传上》“鸾翔凤集”,喻人才荟萃;《论语》“色斯举矣,翔而后集”,形容审慎;《梁书》“翔集京师”,指群鸟飞翔后栖止;蕴含了中华文化对高远志向、稳健作风和吉祥如意的追求。
取名注意事项
避免读音歧义:“翔”与“详”、“祥”同音,需避免搭配产生“详细”、“吉祥”等过于直白或普通的联想(如“翔细”、“翔吉”),应侧重其“飞翔”的动态美感或“详实”的品格(如“翔跃”、“翔实”);
五行搭配:
- 喜土:搭配属火(如“翔光”)或土(如“翔宇”)字,火生土,土土比和,大吉;
- 忌土:慎用,可选属金字调和(如“翔锐”),但需注意土生金泄气;
性别适用:偏男性化。因其寓意多与志向、力量、空间相关,充满阳刚与动感,是经典的男名用字。女名中亦可使用,显自由、灵动,但较为少见;
避免与坠落字眼组合(如“翔落”、“翔坠”);
谐音忌讳:需注意网络用语的联想,避免搭配“吃”、“屎”等不雅字眼。
“翔”字气质高远、动感、富有力量,非常适合为男孩取名,以下推荐40个男名。
序号 | 名字 | 拼音 | 寓意解析 | 五行搭配建议 |
---|---|---|---|---|
1 | 翔宇 | xiáng yǔ | 翱翔于天地之间,气宇轩昂 | 土+土(胸怀宇宙) |
2 | 天翔 | tiān xiáng | 在天际自由翱翔,志向高远 | 火+土(志比天高) |
3 | 睿翔 | ruì xiáng | 睿智高飞,智慧与志向并存 | 金+土(智勇双全) |
4 | 博翔 | bó xiáng | 博学多才,翱翔于知识海洋 | 水+土(博学高远) |
5 | 皓翔 | hào xiáng | 心如皓月,翱翔于光明之境 | 木+土(光明磊落) |
6 | 翔宇 | xiáng yǔ | 气宇不凡,心怀广阔天地 | 土+土(气度非凡) |
7 | 翔飞 | xiáng fēi | 展翅高飞,自由翱翔 | 土+水(自由高远) |
8 | 翔宇 | xiáng yǔ | 器宇轩昂,翱翔万里 | 土+土(器宇轩昂) |
9 | 云翔 | yún xiáng | 如云般飘逸,翱翔于天际 | 水+土(飘逸自由) |
10 | 翔远 | xiáng yuǎn | 志存高远,翱翔至远方 | 土+土(志向远大) |
11 | 龙翔 | lóng xiáng | 如龙翱翔,尊贵非凡 | 火+土(尊贵非凡) |
12 | 翔翰 | xiáng hàn | 翱翔于文翰之间,才华横溢 | 土+水(文采飞扬) |
13 | 翔风 | xiáng fēng | 乘风翱翔,顺势而为 | 土+水(顺势高飞) |
14 | 翔翼 | xiáng yì | 展翅翱翔,拥有强大力量 | 土+金(力量强大) |
15 | 翔实 | xiáng shí | 做事踏实,详尽可靠 | 土+金(踏实可靠) |
16 | 翔跃 | xiáng yuè | 飞跃翱翔,充满活力 | 土+土(活力四射) |
17 | 翔鸣 | xiáng míng | 翱翔时高鸣,声名远播 | 土+水(声名远扬) |
18 | 翔乐 | xiáng lè | 快乐地翱翔,生活愉悦 | 土+火(快乐自由) |
19 | 翔思 | xiáng sī | 翱翔于思想的天空,才思敏捷 | 土+金(才思敏捷) |
20 | 翔安 | xiáng ān | 翱翔而平安,吉祥安泰 | 土+土(平安吉祥) |
21 | 翔雨 | xiáng yǔ | 翱翔于雨露之中,滋润成长 | 土+水(润泽成长) |
22 | 翔辰 | xiáng chén | 翱翔于星辰之间,前程似锦 | 土+土(星辰大海) |
23 | 翔辉 | xiáng huī | 翱翔时闪耀光辉,光彩照人 | 土+水(光耀夺目) |
24 | 翔舟 | xiáng zhōu | 人生如舟,翱翔于生命长河 | 土+金(生命航程) |
25 | 翔岳 | xiáng yuè | 翱翔于山岳之上,视野开阔 | 土+土(视野开阔) |
26 | 翔涛 | xiáng tāo | 翱翔于波涛之上,勇往直前 | 土+水(勇往直前) |
27 | 翔清 | xiáng qīng | 翱翔于清空之中,心境澄明 | 土+水(心境澄明) |
28 | 翔林 | xiáng lín | 翱翔于林海之上,生机勃勃 | 土+木(生机勃勃) |
29 | 翔石 | xiáng shí | 翱翔于磐石之坚,稳重可靠 | 土+金(稳重可靠) |
30 | 翔冬 | xiáng dōng | 翱翔于冬日天空,坚韧不拔 | 土+火(坚韧不拔) |
31 | 翔夏 | xiáng xià | 翱翔于夏日长空,热情似火 | 土+火(热情似火) |
32 | 翔秋 | xiáng qiū | 翱翔于秋高气爽,收获成功 | 土+金(收获成功) |
33 | 翔春 | xiáng chūn | 翱翔于春日暖阳,充满希望 | 土+木(充满希望) |
34 | 翔野 | xiáng yě | 翱翔于原野之上,自由奔放 | 土+土(自由奔放) |
35 | 翔海 | xiáng hǎi | 翱翔于大海之滨,胸怀宽广 | 土+水(胸怀宽广) |
36 | 翔山 | xiáng shān | 翱翔于群山之巅,志存高远 | 土+土(志存高远) |
37 | 翔星 | xiáng xīng | 翱翔于星际之间,探索未知 | 土+火(探索未知) |
38 | 翔月 | xiáng yuè | 翱翔于月夜之下,宁静致远 | 土+木(宁静致远) |
39 | 翔日 | xiáng rì | 翱翔于日光之中,光明正大 | 土+火(光明正大) |
40 | 翔空 | xiáng kōng | 翱翔于天空之上,自由自在 | 土+木(自由自在) |
“翔”字用于女名,可凸显自由、灵动、志向高远的气质,以下推荐10个女名。
序号 | 名字 | 拼音 | 寓意解析 | 五行搭配建议 |
---|---|---|---|---|
1 | 翔羽 | xiáng yǔ | 如羽轻盈,自由翱翔 | 土+土(轻盈自由) |
2 | 翔芸 | xiáng yún | 如云飘逸,翱翔于知识天空 | 土+木(飘逸聪慧) |
3 | 翔悦 | xiáng yuè | 快乐地翱翔,心情愉悦 | 土+金(快乐自由) |
4 | 翔婷 | xiáng tíng | 姿态优美,如翔般灵动 | 土+火(灵动优美) |
5 | 翔琳 | xiáng lín | 如美玉般珍贵,翱翔于人生 | 土+木(珍贵高远) |
6 | 翔雨 | xiáng yǔ | 翱翔于细雨之中,温柔细腻 | 土+水(温柔细腻) |
7 | 翔雪 | xiáng xuě | 翱翔于雪域之上,纯洁高雅 | 土+水(纯洁高雅) |
8 | 翔梦 | xiáng mèng | 翱翔于梦想之中,追求理想 | 土+木(追求理想) |
9 | 翔音 | xiáng yīn | 翱翔时留下美妙音律,才华横溢 | 土+土(才华横溢) |
10 | 翔灵 | xiáng líng | 灵动如翔,聪慧敏捷 | 土+火(聪慧敏捷) |
“翔”字文化内涵高远灵动,名字多从对飞翔姿态和自由精神的描绘中化用。
凤翔 (fèng xiáng) —— 《诗经·大雅·卷阿》
“凤凰于飞,翙翙其羽”,凤凰飞翔,寓意吉祥高贵,人才出众。
翱翔 (áo xiáng) —— 《诗经·齐风·载驱》
“鲁道有荡,齐子翱翔”,指自由自在地飞翔,寓意无忧无虑,志向高远。
南翔 (nán xiáng) —— 古诗文常见意象
指向南飞翔,常与鸿雁等意象结合,寓意思乡、远行或顺应时令。
翔集 (xiáng jí) —— 《岳阳楼记》
“沙鸥翔集,锦鳞游泳”,指群鸟飞翔后栖止,寓意从容自在,审时度势。
翔步 (xiáng bù) —— 组合名字
指悠闲地行走,比喻从容镇定,寓意气度从容,举止大方。
五行喜土:可优先选择“翔宇”、“翔远”、“翔安”等土土组合,增强土的稳重、高远特性。
需平衡五行:选择“翔林”、“翔春”、“翔芸”等土木组合(木克土,但亦显生机勃勃,志向高远),或“翔光”、“翔乐”、“翔夏”等土火组合(火生土,显热情活跃,光明前程)。
注重音韵:避免与声母x、韵母iang相近的字组合,如“翔祥”、“翔想”,以免拗口。名字的第二个字建议使用开口音或阳平声调,如“宇(yǔ)”、“博(bó)”、“远(yuǎn)”,使名字更响亮大气。
时代感:“翔宇”、“天翔”、“睿翔”等名字现代感强,寓意积极高远,非常适合当代使用。“翔羽”、“翔芸”、“翔悦”等女名则显灵动自由。
翔字五行属什么 翔在名字中的寓意 翔取名搭配 转载请保留网址:https://www.mxyn.com/mingzi/1757988721.html
手机版访问:https://m.mxyn.com/mingzi/1757988721.html
[宝宝起名]
迪字康熙字典分析 部首 :辵(辶,俗称走之底,现代部首为辶) 笔画 :8画(简体); 迪 为8画 字形演变 : 形声字。从辵(chu),由声。本义为道、道理。《说文解字》:迪,道也。从辵...
[宝宝起名]
炳字康熙字典分析 部首 :火(现代部首为火) 笔画 :9画 字形演变 : 形声字。从火,丙声。本义为光明,显著。《说文解字》:炳,明也。从火,丙声。 本文指火焰明亮。引申为照耀、显...
[宝宝起名]
昕字康熙字典分析 部首 :日(日字旁) 笔画 :8画 字形演变 : 形声字,从日斤声。《说文解字》:昕,旦明,日将出也。从日,斤声。 本义为黎明、日出时分,引申为明亮、光明。 康熙...
[宝宝起名]
磬字康熙字典分析 部首 :石(石字旁) 笔画 :16画 字形演变 : 会意兼形声字,从石从殸(qng),殸亦声。《说文解字》:磬,乐石也。从石、殸,象悬虡之形。殳,击之也。 本义为古代...
[宝宝起名]
梓字康熙字典分析 部首 :木(木字旁) 笔画 :11画 字形演变 : 形声字,从木辛声。《说文解字》:梓,楸也。从木,宰省声。 本义为梓树(落叶乔木),后引申为故乡、雕刻印书的木板...
[宝宝起名]
辉字康熙字典分析 部首 :光(光字旁) 笔画 :12画 字形演变 : 形声字,从光军声。《说文解字》:辉,光也。从光,军声。 本义为光彩、光芒,后引申为照耀、辉煌。 康熙释义 : 光彩...
[宝宝起名]
远字康熙字典分析 部首 :辶(走之底) 笔画 :7画(繁体「遠」为13画) 字形演变 : 形声字,从辶袁声。《说文解字》:远,辽也。从辶,袁声。 本义为距离长远,后引申为深远、久远。...
[宝宝起名]
治字康熙字典分析 部首 :氵(水部) 笔画 :8画 字形演变 : 形声字,从水台声。《说文解字》:治,水。出东莱曲城阳丘山,南入海。从水,台声。 本义为水名,后引申为治理、医治、安...
[宝宝起名]
邦字康熙字典分析 部首 :阝(右耳旁) 笔画 :6画 字形演变 : 会意字,从邑丰声。《说文解字》:邦,国也。从邑,丰声。 本义为古代诸侯的封国,后引申为国家、疆域。 康熙释义 :...
[宝宝起名]
佳字康熙字典分析 部首 :亻(人字旁) 笔画 :8画 字形演变 : 会意字,从人从圭。《说文解字》:佳,善也。从人,圭声。 本义为人姿容美好,后引申为美好、优秀。 康熙释义 : 美好、...
[宝宝起名]
雨字康熙字典分析 部首: 雨(自身为部首) 笔画: 8画 字形演变: 象形字。甲骨文像从天而降的雨滴形状。《说文解字》:雨,水从雲下也。一象天,冂象雲,水霝其間也。 本义: 从云层...
[宝宝起名]
翔字康熙字典分析 部首: 羽(羽字旁) 笔画: 12画 字形演变: 形声字。从羽,羊声。《说文解字》:翔,回飞也。从羽,羊声。 本义: 鸟儿展翅盘旋而飞。 康熙释义: 1. 鸟儿展翅盘旋飞...
[宝宝起名]
尧字康熙字典分析 部首: 兀(兀字底)或 尢(尤字旁,俗体) 笔画: 6画(繁体:堯,12画;简体:尧,6画) 字形演变: 会意字。甲骨文像人顶陶坯制器形,金文加土旁,表示制陶。《说...
[宝宝起名]
孺字康熙字典分析 部首 :子(子字旁,象征幼儿、后代) 笔画 :17画 字形演变 : 形声字。从子,需声。本义指小孩子、幼儿。《说文解字》:孺,乳子也。 引申为亲睦、亲属,并有谦逊...
[宝宝起名]
宪字康熙字典分析 部首 :宀(宝盖头,象征屋宇、覆盖) 笔画 :9画(简体);16画(繁体「憲」) 字形演变 : 会意字。从宀(min),从丰(l),从心。宀表示覆盖,丰表示法令,心表示...
[宝宝起名]
梅字康熙字典分析 部首 :木(木字旁,象征树木、植物) 笔画 :11画 字形演变 : 形声字。从木,每声。本义指楠木,后借指酸果梅。《说文解字》:梅,枏也。可食。从木,每声。 引申...
[宝宝起名]
畅字康熙字典分析 部首 :丨(竖笔,后归类于申部或田部,现代部首为田) 笔画 :8画 字形演变 : 形声字。从申,昜(yng)声。本义指畅通,无阻碍。《说文解字》:畅,不生也。 此解有误...
[宝宝起名]
碧字康熙字典分析 部首 :石(现代部首为石) 笔画 :14画 字形演变 : 形声字。从玉(后讹变为王,再与白、石组合),从石,白声。本义指青绿色的玉石。《说文解字》:碧,石之青美者...
[宝宝起名]
帆字康熙字典分析 部首 :巾(现代部首为巾) 笔画 :6画 字形演变 : 形声字。从巾,凡声。本义指利用风力使船前进的布篷。《说文解字》:帆,马疾步也。从巾,凡声。或从風,颿。...
[宝宝起名]
涛字康熙字典分析 部首 :水(氵,现代部首为氵) 笔画 :10画(繁体濤) 字形演变 : 形声字。从水,壽声。本义指大波浪。《说文解字》:涛,大波也。从水,壽声。 引申为像波涛一样...